Ariel Helwani wyprowadzony z gali UFC 199

Dziennikarz musiał opuścić halę, w której rozgrywała się gala UFC 199.

Po utracie pracy w telewizji FOX, Ariela Helwaniego spotkała kolejna nieprzyjemność. Podczas gali UFC 199 dziennikarz został wyprowadzony z gali przez pracowników Zuffy. Dodatkowo Ariel otrzymał dożywotni zakaz pojawiania się na galach UFC, najprawdopodobniej jest to odwet za ujawnienie przez Helwaniego dwóch mocnych newsów przygotowanych przez UFC – rewanżowej walki Conora McGregora z Natem Diazem na UFC 202 oraz powrotu Brocka Lesnara na UFC 200.

I was escorted out of the building by Zuffa staff before the main event. Credential taken away, too. Didn’t see Bisping realize his dream.

— Ariel Helwani (@arielhelwani) 5 czerwca 2016

Zostałem wyprowadzany z budynku pod eskortą pracowników Zuffy, odebrano akredytację. Nie widziałem Bispinga realizującego marzenie.

My long-time colleagues @ekc and @allelbows were also escorted out of the building w/ me. Sorry to report no post-fight coverage tonight.

— Ariel Helwani (@arielhelwani) 5 czerwca 2016

Moi długoletni koledzy @ekc i @allelbows również zostali ze mną wyprowadzeni. Przepraszam, tej nocy nie będzie podsumowania po gali.

I love this sport & this job with all my heart. Did nothing unethical. I reported fight news. That’s it. & then told we’re banned for life.

— Ariel Helwani (@arielhelwani) 5 czerwca 2016

Kocham ten sport i tę pracę z całego serca. Nie zrobiłem niczego nieetycznego. Poinformowałem o walkach. To wszystko. Oni powiedzieli, że mam dożywotni zakaz wstępu.

My teammates and friends @Ekc and @allelbows are the very best at what they do. I wish they didn’t have to leave with me. They did nothing.

— Ariel Helwani (@arielhelwani) 5 czerwca 2016

Moi koledzy z klubu i przyjaciele @ekc i @allelbows są najlepsi w tym co robią. Chciałbym aby nie musieli wychodzić ze mną, oni nic nie zrobili.

Here’s hoping cooler heads prevail. I sincerely love every fighter & fan of this sport. You have helped me realize a dream. Thank you.

— Ariel Helwani (@arielhelwani) 5 czerwca 2016

Mam nadzieję na inne rozstrzygnięcie gdy głowy ochłoną. Szczerze kocham każdego zawodnika i fana tego sportu. Pomogliście mi realizować marzenie. Dziękuję Wam.